Українське ділове мовлення
18.01.2021. Українське ділове мовлення Гр.№ 2 Урок № 26 - 27
1.Детально ознайомитися з наступним матеріалом
Відмінювання прізвищ, імен, по батькові
Українські прізвища передаються на письмі відповідно до вимови за загальними нормами українського правопису: Березівський, Біловерхий, Ведмедів, Заєць, Кривоніс, Миколаєнко, Олексієн-ко, Олександрович, Швець.
1. Українські та інші слов'янські прізвища, що мають закінчення іменників І відміни, відмінюються як відповідні іменники І відміни, а прізвища з закінченнями іменників II відміни відмінюються за зразками відмінювання відповідних іменників II відміни:
Майборода — Майбороди, Майбороді, Майбороду й т. д.;
Гмиря — Гмирі, Гмйрі, Гмирю, Гмирею й т. д.;
Гнатюк — Гнатюка, Гнатюкові (Гнатюку) й т. д.;
Заєць — Зайця, Зайцеві (Зайцю) й т. д.;
Іваньо — Іваня, Іваньові (Іваню) й т. д.;
Кривоніс — Кривоноса, Кривоносові (Кривоносу) й т. д.;
Лебідь — Лебедя, Лебедеві (Лебедю) й т. д.;
Панібудьласка — Панібудьласки, Панібудьласці й т. д.;
Симоненко — Симоненка, Симоненкові (Симоненку) й т. д.
Але: Швець - Швеця, Шевцеві (Швецю) й т. д.
2.Прізвища прикметникового типу на -ий, -ій відмінюються як відповідні прикметники чол. та жін. роду (твердої чи м'якої групи):
Авдієвський — Авдієвського, Авдієвському й т. д.; Кобилянська — Кобилянської, Кобилянській і т. д.
4. Жіночі прізвища на приголосний та о не відмінюються: Марії Сеник, Надії Балій, з Ніною Байко.
Аналогічні чоловічі прізвища відмінюються як відповідні іменники: Василя Сеника, Михайлові Балієві, з Андрієм Байком.
У прізвищах з основою на г, к, х на взірець Брага, Кочерга, Муха при відмінюванні відбувається чергування, як й у відповідних загальних назвах:розказати Бразі Миколі, дорікати Максимові Кочерзі, надіслати панові Панібудьласці, подарувати Мороці Оксані, видати свідоцтво Мусі Матвію. В офіційних документах бажано вживати такі прізвища у вихідній формі.
Жіночі прізвища на -а, -я і чоловічі прізвища на -ий, -ій, що належать до прикметникового типу, відмінюються, як відповідні прикметники: Ільницька, Ілницької, Ільницькій; Задорожня, Задорожньої, Задорожній; Головатий, Головатого, Головатому: Завгородпій, Завгороднього, Завгородньому. Прізвища чоловічого роду у місцевому відмінку мають варіантні форми: при Головатому (Головатім), при Завгородньому (Завгороднім).
У науковому та офіційно-діловому стилях допускасться вживання лише першої з цих форм
Жіночі прізвища на -о, -й і на приголосний не відмінюються: відзначити роботу Білоус Алли Олександрівни, стаття Стефапії Хим'як, привітати Людмилу Федорівну Біжик, нагородити Світлану Гелемей, працювати разом з Ніною Головко, виступ сестер Байко.
Чоловічі прізвища на -о і на приголосний (крім тих, що утворені за допомогою присвійних суфіксів) відмінюються, як відповідні іменники II відміни.
Прізвища на -ьо типу Кузьо, Матьо, Худьо відмінюються як іменники м'якої групи. У давальному і місцевому відмінках прізвища цієї групи мають варіанти. От взірці відмінювання таких іменників:
Н. Гиатюк Ухач
Р. Гнатюк-а Ухач-а
Д. Гнатюк-ові(-у) Ухач-еві (-у)
Чоловічі прізвища, утворені за допомогою присвійних суфіксів -ов, -ів (-їв), ин, -ін (-їн) відмінюються, як іменники твердої групи II відміни, але в орудному відмінку вони мають прикметникове закінчення -им. У непрямих відмінках прізвищ на -ів суфіксальне і може зберігатися або переходити в е або в о. В сучасній українській мові обидва варіанти визнаються нормативними.
Н. |
Баранов |
Гриців |
Марків |
Р. |
Баранов-а |
Грицев-а (ців-а) |
Марков-а (-ків-а) |
Д. |
Баранов-у |
Грщев-у (-ців-у) |
Марков-у (-ків-у) |
Зн. |
Баранов-а |
Грицева (-ців-а) |
Марков-а (-ків-а) |
- Не відмінюються псевдоніми і слов'янські прізвища на е, і ( Ле, Трублаїні, Леле, Емхе, Роде, Піторадні), а також прізвища іншомовного походження на і, е, у, о, наголошені а, я та інші нетипові для української мови закінчення {Беранже, Гете, Руставелі, Петефі, Потяну, Шоу, Бокаччо, Гюго, Дідро, Дюма, Моравіа, Гамеахурдіа та ін.).
- Прізвища, що походять від назв тварин, предметів, загальних назв людей за певною ознакою, в офіційних текстах рекомендується вживати в поєднанні з ім'ям, назвою посади тощо: оголосити подяку Ірині Петрівні Зозулі; схвалити пропозицію інженера Пасіки Р. О.; виступив доцент Паляниця С. І; запропонував викладач Заїка Степан Степанович.
- У подвійних прізвищах компоненти змінюються за загальними правилами відмінювання прізвищ: дисертація аспірантки Косинки-Антонич, виступ аспіранта Косинки-Антонича, стаття Скибич-Стрілецької, винахід Скибича-Стрілецького, заява Косенко-Коноплицької, виступ Милейко-Залузької, твори Карпенка-Карого, повість Нечуя-Левицького, але: творчість Драй-Хмари, музика Кос-Анатольського.
- Окрему групу прізвищ в українській мові становлять прізвища «спільного роду». Це українські прізвища іншомовного походження. Рід таких прізвищ визначається синтаксично, залежно від того, особі якої статі (чоловічої чи жіночої) даються ці прізвища. Наприклад: Павло Діброва і Ольга Діброва, Роман Сирота і Людмила Сирота.
Українські прізвища «спільного» роду відмінюються за зразком:
Н. Андрій Лагода Марія Лагода
Р. Андрія Лагоди Марії Лагоди
Д. Андрію (-єві) Лагоді Марії Лагоді
3. Андрія Лагоду Марію Лагоду
О. Андрієм Лагодою Марією Лагодою
М. при Андрію (-єві) Лагоді при Марії Лагоді
Самостійна робота.
1.Записати список українською мовою в алфавітному порядку.
(формат – А - 4)
1. Яремчук Назарій Назарович
2. Билык Ирина Николаевна
3.Зибров Павел Николаевич
4. Гришко Михайло Степанович
5. Могилевская Наталия Алексеевна
6. Бужинская Екатерина Владимировна
7. Скрипка Олег Олегович
8. Винник Олег Анатольевич
9. Бучинская Наталья Любомировна
10.Данилец Владимир Витальевич
11. Порывай Наталья Владимировна
12.Данилко Андрей Михайлович
13. Моисеенко Владимир Александрович
14. Пономарев Александр Валериевич
15. Кузьменко Андрей Викторович
16. Пугачева Алла Борисовна
17. Гвардцители Тамара Михайловна
18. Ткаченко Николай Игоревич
19. Моисеенко Владимир Юриевич
20. Винникова Татьяна Львовна
22. Бойко Роман Петрович
23. Зинкевич Василий Иванович
24.Гнатюк Николай Васильевич
25.Ротару София Михайловна
26.Повалий Таисия Николаевна
27. Полякова Ольга Юрьевна
28. Вакарчук Станислав Иванович
29. Поплавский Михаил Михайлович
30. Каменских Анастасия Станиславовна
2. У робочих зошитах провідміняти :
1) Вакарчук Станіслав Іванович;
2) Поривай Наталя Володимирівна